Eklablog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Blog consacré au jeu de bataille navale de Spartan Games: The Uncharted Seas

Publicité

L'avenir de la communauté (de l'anneau)

Je me sens âme à faire avancer la traduction d'Uncharted Seas.

Déjà, j'ai mis à jour la section téléchargement avec la table des dégâts critiques et la séquence de tour, fichiers aimablement traduits par LePreacheur.

De plus, j'ai pris contact avec dboeren du forum officiel (un mec qui bosse chez Spartan) pour lui demander d'officialiser ces documents (avec le fond classe, et le logo Spartan qui va bien).

S'il accepte, ça voudra dire qu'on pourra soumettre à l'avenir tout travail de traduction, le faire mettre en page par la maison mère (parce que faut pas déconner, on va se contenter de .doc pour notre travail de traduction) et éventuellement espérer une reconnaissance officielle de notre travail (avec quelques cadeaux, mais l'on commence à réver, je crois).

Bref, si l'on arrive à se faire reconnaitre comme le soutien officiel en France d'Uncharted Seas, ce sera un excellent début.

De là à organiser un tournoi officiel en France, il n'y a qu'un pas que je serai ravi de franchir...

 

 

Edit: 2 previews de nouvelles figurines à venir pour Uncharted Seas, mais toujours pas de preview des règles de fortifications. Ce qui confirme que Spartan Games, avec toute la sympathie que je lui porte, est toujours incapable de concilier figurines et règles :)

Accueil

Un navire d'éperonnage chez les nains. Cherchez la contradiction dans la phrase. J'espère que ça ne dénaturera pas le style de la flotte!

 

Accueil

Le Battleship des Sky pirates. On ne pourra pas reprocher à cette flotte son originalité...

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
Dommage que la plupart des dernières previews de SPARTAN soit toujours des modélisations 3D et non les figs moulées.<br /> Pour ce qui est des Nains, je trouve que c'est leur premier navire qui a un peu de gueule et de charisme, le reste de leur flotte est tellement pauvre esthétiquement....
Répondre